2008.05.21 Wednesday 23:59
ACL、松井移籍;ベルリンのフィルハーモニーで火災
5月もあと10日ほどになりました。早いですね。九州の阿蘇では
「仙人でさえ酔う」というミヤマキリシマが見頃のようです。
◆仙人も酔う阿蘇の「ミヤマキリシマ」【時事通信 2008年5月21日】

さて、まずは、サッカーの話題を2つ。
1つはなんといってもアジアチャンピオンズリーグでしょう。
AFCチャンピオンズリーグ2008 グループステージ第6節
ナムディン 0-4 鹿島アントラーズ
ガンバ大阪 1-1 全南ドラゴンズ
アジアCLのグループリーグ最終戦は鹿島が順当に勝利を収めて、
見事に決勝トーナメント進出を決めました!!!
これでベスト8には浦和・G大阪と合わせてJリーグから3クラブが入ることに
なりました。ここまできたら3クラブのいずれかがぜひ優勝してほしいですね。
◆鹿島が1次リーグ突破 サッカーのACL【スポーツナビ 2008年5月21日】
もう1つは、松井君のサンテティエンヌ入団が昨日正式に発表されたこと。
先日の最終節でモナコに4-0で勝利し、土壇場で来季のUEFA杯出場を決めた
サンテティエンヌに移籍した松井君がUEFA杯で見れるのは嬉しいですね。
でも入団記者会見が名古屋だったなんて、サンテティエンヌのファンの人たちには
申し訳なかったですねぇ・・・(苦笑)。
◆サンテティエンヌ松井が誕生=3年契約で正式合意【時事通信 2008年5月20日】

をクリックしてね!
さてさて、ベルリンの方からはビックリニュースが。
ベルリン・フィルの本拠となっているコンサートホール、フィルハーモニーが、
なんと、火事にあったそうです。
ネットでホールの屋根からモクモクと煙が出ている映像を見てビックリしました。
え~~~!?なんでぇーーー?
・・・・・・
日本での記事やニュースを見ると無料の室内楽のランチコンサートの最中だった
らしいのですが、出火が屋根裏だったこともあって人間も楽器も無事のようです。
まぁ・・・テロとかでなくてまだよかったですけど・・・。
★ベルリン・フィル 公式HP http://www.berliner-philharmoniker.de/
[トップページに早速キャンセルやら日程変更やら出てるみたいです]
◆ベルリン・フィル本拠地で火災、聴衆・楽団員ら千人が避難
【読売新聞 2008年5月21日】
FNNニュース(映像)↓アバドさんへのインタビュー有
◇ベルリンフィル本拠地のコンサートホールで建物の屋根部分が焼ける火事
現場は騒然
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00133201.html
現地のニュース映像(独語)↓

をクリックしてね!
熱戦が繰り広げられている米大統領選民主党候補指名争いは、20日のケンタッキー
&オレゴン両州の結果でオバマ上院議員が一般代議員の過半数を獲得することに。
残るは特別代議員の獲得如何ですが、あまりもつれると共和党に足元を
掬われるだけに、ヒラリー上院議員が今後どうするか注目ですね。
◆オバマ氏が一般代議員の過半数確保 予備選は1勝1敗
【CNNジャパン 2008年5月21日】
◆オバマ氏が「勝利宣言」=一般代議員の過半数到達-米大統領選
【時事通信 2008年5月21日】



昨日のニュースですが、肺移植手術を一昨年の死亡事故以来自粛していた
京大病院が、学内の倫理委員会から再開が承認されたのを受け、6月上旬にも
6歳の女児への生体肺移植手術を2年3カ月ぶりに実施する見込みになりました。
肺移植手術の分野では日本でダントツらしい伊達洋至教授を昨秋に迎えた京大
ですが、今回の6歳の女の子への生体肺移植が無事成功することを祈るのみです。
→京都大学医学部付属病院呼吸器外科HP
◆京大病院、肺移植手術を再開 6月上旬にも女児に実施
【京都新聞 2008年5月20日】

をクリックしてね!
日本ヒューレット・パッカードから、来月上旬の予定でなんと!5万円台の
ミニノートPCが発売されるそうです。
スペック的にはさすがにフル画面の動画はきつそうですが、大抵のことは
こなしそうな感じですね。大きさは25.5cm×16.6cm、気軽に持ち運びできる
サイズですし、デスクトップ持ってる人のセカンドマシンにいいかも?!
低価格ミニノートPCはASUSTEKから「EeePC」というのがすでにリリースされて
いますが、選ぶ対象が増えるのはいいですね。他のメーカーからも出るかな?
◆HP、5万9800円で8.9型ワイドのミニノートPCを6月上旬発売
【NIKKEI NET IT+PLUS 2008年5月21日】
昨日行なわれた日銀の金融政策決定会合、政策金利自体は据置きでしたが、
その会合に関する記事と白川総裁への記者会見、それからFRBの今後の政策に
関する記事もありましたので、すべて下の‘続きを読む’をクリックしてどうぞ。
最近出揃った日本の大手銀行の08年3月期決算でも日本におけるサブプライム問題の
影響がくっきりと現れてますし、加えて原油などの資源と食料の高騰・・・。
舵取りが一層困難な状況のようですが、FRBもここ最近の利下げを休止、
あるいは頃合いを見て利上げするという観測も出始めたようですしね。

をクリックしてね!
「仙人でさえ酔う」というミヤマキリシマが見頃のようです。
◆仙人も酔う阿蘇の「ミヤマキリシマ」【時事通信 2008年5月21日】

阿蘇山中腹の峡谷「仙酔峡」に自生するツツジ「ミヤマキリシマ」が見ごろを迎えた。赤紫色に咲き誇る約5万株が山肌を覆う。「仙人でさえ酔った」という景観。地名の由来ともなった。週末まで楽しめそうだ(熊本)
さて、まずは、サッカーの話題を2つ。
1つはなんといってもアジアチャンピオンズリーグでしょう。
AFCチャンピオンズリーグ2008 グループステージ第6節
ナムディン 0-4 鹿島アントラーズ
ガンバ大阪 1-1 全南ドラゴンズ
アジアCLのグループリーグ最終戦は鹿島が順当に勝利を収めて、
見事に決勝トーナメント進出を決めました!!!
これでベスト8には浦和・G大阪と合わせてJリーグから3クラブが入ることに
なりました。ここまできたら3クラブのいずれかがぜひ優勝してほしいですね。
◆鹿島が1次リーグ突破 サッカーのACL【スポーツナビ 2008年5月21日】
【ハノイ21日共同】サッカーのアジア・チャンピオンズリーグ(ACL)は21日、ハノイなどで1次リーグ最終戦を行い、F組の鹿島はナムディン(ベトナム)を4-0で下し、通算5勝1敗の勝ち点15で同組1位となり、準々決勝進出を決めた。前節まで勝ち点12で並んでいた北京国安(中国)は3-5でクルンタイ銀行(タイ)に敗れた。既に8強入りを決めているG大阪は全南(韓国)と1-1と引き分けた。
立ち上がりから攻め続けた鹿島は前半に田代が先制。後半にも興梠らが加点した。
準々決勝は鹿島、G大阪ら各組1位と、前回優勝の浦和を合わせた8チームで争われる。優勝すれば12月に日本で開催されるクラブワールドカップ(W杯)の出場権を獲得する。
もう1つは、松井君のサンテティエンヌ入団が昨日正式に発表されたこと。
先日の最終節でモナコに4-0で勝利し、土壇場で来季のUEFA杯出場を決めた
サンテティエンヌに移籍した松井君がUEFA杯で見れるのは嬉しいですね。
でも入団記者会見が名古屋だったなんて、サンテティエンヌのファンの人たちには
申し訳なかったですねぇ・・・(苦笑)。
◆サンテティエンヌ松井が誕生=3年契約で正式合意【時事通信 2008年5月20日】
サッカー日本代表のMF松井大輔(27)は20日、名古屋市内で記者会見し、フランス1部リーグのサンテティエンヌ入団を発表した。松井は2004年から4シーズンにわたってプレーした同リーグ、ルマンとの契約が今季限りで終了。この日、サンテティエンヌと来季からの3年契約で正式に合意した。
松井が悩んだ末に選んだ新天地は、フランスでも屈指の名門だ。将軍と称されたプラティニもかつてプレーし、10度のリーグ優勝を誇る。今季はリーグ5位で来季の欧州連盟(UEFA)カップ出場権を得た。
その強豪クラブのトンクォン最高経営責任者(CEO)が会見に同席したことは、松井への期待の大きさの表れだ。「松井は技術もスピードもある美しい選手」と同CEO。松井は「UEFA杯でいろんな選手と戦うことで、経験値も上がる。まずはサポーターに認められるのが大事」と抱負を口にした。
22日からのキリンカップでは、昨年9月のオーストリア遠征以来の日本代表入り。この時は、持ち味の鋭いドリブル突破でスイス戦の大逆転勝利に貢献した。6月には自身初めてのワールドカップ(W杯)予選も控える。「最後はリスクを犯していかないと得点は生まれない。それを代表でも出せれば結果はついてくる」。欧州で培った自信を胸に力強く話した。
〔※写真:フランス1部リーグのサンテティエンヌ入団が正式に決まり、トンクォンCEO(左)と握手する、サッカー日本代表のMF松井大輔。松井は「まずはサポーターに認められるのが大事」と抱負を語った(20日、名古屋)〕
さてさて、ベルリンの方からはビックリニュースが。
ベルリン・フィルの本拠となっているコンサートホール、フィルハーモニーが、
なんと、火事にあったそうです。
ネットでホールの屋根からモクモクと煙が出ている映像を見てビックリしました。
え~~~!?なんでぇーーー?
・・・・・・
日本での記事やニュースを見ると無料の室内楽のランチコンサートの最中だった
らしいのですが、出火が屋根裏だったこともあって人間も楽器も無事のようです。
まぁ・・・テロとかでなくてまだよかったですけど・・・。
★ベルリン・フィル 公式HP http://www.berliner-philharmoniker.de/
[トップページに早速キャンセルやら日程変更やら出てるみたいです]
◆ベルリン・フィル本拠地で火災、聴衆・楽団員ら千人が避難
【読売新聞 2008年5月21日】
【ベルリン=中谷和義】 世界有数のオーケストラ、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が本拠とするベルリン中心部のコンサートホール「ベルリン・フィルハーモニー」で20日午後2時(日本時間同日午後9時)ごろ、火災が発生した。
屋根から出火し、同ホール入り口付近で開かれていた室内楽の無料コンサートに集まっていた聴衆や楽団員ら約1000人が避難した。
地元消防当局によると、屋根約1600平方メートルを焼いたが、けが人はなく、同フィルが公演を行う大ホール(約2200席)内部にも被害はなかった。しかし、23日に予定されていたクラウディオ・アバド氏指揮のコンサートがキャンセルになるなど、今後の演奏日程に影響が出ている。
出火当時、屋根裏で溶接作業が行われており、この火が燃え移ったと見られる。同コンサートホールは1963年、東西ベルリンを隔てていた「ベルリンの壁」の西側に完成。ヘルベルト・フォン・カラヤン(1908~89)ら名指揮者の活躍の場となってきた。
〔※写真:屋根から白煙を上げる「ベルリン・フィルハーモニー」のコンサートホール=ロイター〕
FNNニュース(映像)↓アバドさんへのインタビュー有
◇ベルリンフィル本拠地のコンサートホールで建物の屋根部分が焼ける火事
現場は騒然
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00133201.html
現地のニュース映像(独語)↓
熱戦が繰り広げられている米大統領選民主党候補指名争いは、20日のケンタッキー
&オレゴン両州の結果でオバマ上院議員が一般代議員の過半数を獲得することに。
残るは特別代議員の獲得如何ですが、あまりもつれると共和党に足元を
掬われるだけに、ヒラリー上院議員が今後どうするか注目ですね。
◆オバマ氏が一般代議員の過半数確保 予備選は1勝1敗
【CNNジャパン 2008年5月21日】
(CNN) 米大統領選は20日、ケンタッキー・オレゴン両州で民主党予備選を行った。ケンタッキー州ではヒラリー・クリントン上院議員が、バラク・オバマ上院議員に圧勝。オバマ氏はオレゴン州予備選で勝利したうえ、一般(誓約)代議員の過半数を確保した。オバマ氏はアイオワ州の州都デモインで、指名獲得に近づいたとの認識を表明し、「われわれにとって最も重要な道のりはこれからだ」と語った。
ケンタッキー州では開票終了時点で、クリントン氏の得票率が65%と、オバマ氏の30%の約2倍に膨らんだ。クリントン氏は同州の支持者らを前に勝利を宣言し、選挙戦継続の意思を強調した。
しかしCNNの独自集計によると、オバマ氏はケンタッキー州で少なくとも14人の一般代議員を新たに獲得したとみられ、3253人中1627人と過半数確保が確実になった。オバマ氏陣営の関係者は、指名争いの節目に到達したものの、選挙戦終結ではないとコメントした。
指名獲得に必要な代議員数は2026人だが、オバマ氏もクリントン氏もこの人数には届かない見通し。指名争いの決着は、8月の党全国大会で投票権を持つ特別代議員に委ねられる可能性が高い。
オレゴン州では開票率83%の段階で、オバマ氏の得票率が58%と、クリントン氏の42%に大差をつけている。
ケンタッキー州の出口調査の結果によると、クリントン氏の得票率は男性有権者の間で62%、女性有権者の間で67%。一方のオバマ氏の得票率はそれぞれ32%と27%で、クリントン氏が性別を越えて支持を獲得したことが明らかになった。クリントン氏への支持は有権者の年齢や所得、教育レベルも幅広くカバーし、オバマ氏を圧倒した。
投票者の89%は白人で、このうちクリントン氏に投票したのは72%、オバマ氏に投票したのは22%。黒人は投票者の9%にとどまり、うち87%がオバマ氏に投票した。
ただ、クリントン氏の支持者のうち、共和党の指名獲得が確実なジョン・マケイン上院議員に投票するとの意見は41%、オバマ氏に投票するとの意見は33%、棄権を選ぶとの意見は23%にのぼり、民主党支持者の間の深い亀裂が明るみになった。
◆オバマ氏が「勝利宣言」=一般代議員の過半数到達-米大統領選
【時事通信 2008年5月21日】
【デモイン(米アイオワ州)20日時事】米大統領選の民主党候補指名に向けたオレゴン、ケンタッキー両州予備選が20日、行われた。この結果、指名争いで優位に立つバラク・オバマ上院議員は、予備選・党員集会で決まる一般代議員獲得数が過半数に到達。オバマ氏は同日夜(日本時間21日午前)、1月の初戦を制したアイオワ州の州都デモインで演説し、「指名に手の届くところまで来た」と事実上の「勝利」を宣言した。
指名確定には、特別代議員(上下両院議員、知事らで構成)を含む全代議員の過半数2026人の獲得が必要。オバマ氏は演説で「勝利」という言葉は使わなかったが、一般代議員は「人々によって選ばれた代表だ」と述べ、その過半数(1627人)獲得で有権者の明確な意思が示されたと位置付けた。今後は200人を超える態度未決定の特別代議員に対し、この結果を尊重して自らを支持するよう促す考えだ。
予備選は開票の結果、オバマ氏がオレゴン州(一般代議員定数52人)で得票率58%(開票率51%)で勝利確実となった。ケンタッキー州(同51人)ではクリントン氏が得票率65%(開票終了)で圧勝したものの、3割を得票したオバマ氏も代議員数を積み増した。CNNテレビによると、同氏の代議員総数は1953人となり、指名獲得まで残り73人となった。



昨日のニュースですが、肺移植手術を一昨年の死亡事故以来自粛していた
京大病院が、学内の倫理委員会から再開が承認されたのを受け、6月上旬にも
6歳の女児への生体肺移植手術を2年3カ月ぶりに実施する見込みになりました。
肺移植手術の分野では日本でダントツらしい伊達洋至教授を昨秋に迎えた京大
ですが、今回の6歳の女の子への生体肺移植が無事成功することを祈るのみです。
→京都大学医学部付属病院呼吸器外科HP
◆京大病院、肺移植手術を再開 6月上旬にも女児に実施
【京都新聞 2008年5月20日】
京都大医学部付属病院(京都市左京区)は20日、脳死肺移植手術を受けた患者の死亡で2006年3月から自粛していた肺移植を再開すると発表した。岡山大から迎えた伊達洋至教授の下で肺移植チームを再編、患者の安全管理指針を見直し、学内の倫理委員会から再開が承認された。6月上旬にも2年3カ月ぶりに、6歳の女児への生体肺移植手術が実施される見込み。
京大病院の肺移植手術をめぐっては、中心となる呼吸器外科と、心臓血管外科、麻酔科など他の診療科や看護部門などとの連携不足が指摘されていた。
伊達教授の就任後、患者の安全管理指針を再検討し、術中の役割分担や指揮系統を明文化し、緊急時の連絡・連携など具体的な手順を盛り込んだ。さらに、実際の手術を想定したシミュレーションを行い、それぞれの役割と手順や連携を確認したという。
2月に伊達教授が肺移植の再開を倫理委に申請、5月2日に承認された。実施にあたっては、当面は一例ごとに倫理委が審査する。今回は生体肺移植のみの承認で、脳死肺移植は、生体肺移植の実施を重ねて安全な体制を確認してから、あらためて審査するという。
6月に手術を予定している女児は呼吸が極めて困難になる閉塞性細気管支炎で、母親が肺の一部を提供する。症状は深刻で、早期の手術が必要という。
中村孝志病院長は「手術再開まで時間はかかったが、安全性を確立するにはやむを得なかった。手術に向けて十分な準備をしたい」と話している。
06年3月の手術では、業務上過失傷害の疑いで手術に携わった医師3人が書類送検されている。
〔※写真:京大病院の肺移植再開に向けて記者会見で抱負を語る伊達教授(京都市左京区・京大病院)〕
日本ヒューレット・パッカードから、来月上旬の予定でなんと!5万円台の
ミニノートPCが発売されるそうです。
スペック的にはさすがにフル画面の動画はきつそうですが、大抵のことは
こなしそうな感じですね。大きさは25.5cm×16.6cm、気軽に持ち運びできる
サイズですし、デスクトップ持ってる人のセカンドマシンにいいかも?!
低価格ミニノートPCはASUSTEKから「EeePC」というのがすでにリリースされて
いますが、選ぶ対象が増えるのはいいですね。他のメーカーからも出るかな?
◆HP、5万9800円で8.9型ワイドのミニノートPCを6月上旬発売
【NIKKEI NET IT+PLUS 2008年5月21日】
日本ヒューレット・パッカード(HP)は21日、5万円台からの低価格ながらノートパソコンの主要機能を備えたミニノートPC「HP 2133 Mini-Note PC」2モデルを6月上旬に発売すると発表した。アルミとマグネシウム合金製の筐体で質感や堅牢性も高めており、台湾ASUSTeKの「Eee PC」で火がついた低価格ミニノート分野がさらに注目を集めそうだ。
本体サイズは幅255×奥行き166×最薄部27.2ミリ(最厚部35.5ミリ)で、重さは1.27キログラム。8.9インチ型ながらWXGA(1280×768ドット)解像度のワイド型液晶ディスプレーを搭載し、打ちやすいキーボード、軽量性というモバイルノートパソコンに必要な各種要素を盛り込んだ。
筐体の素材にアルミニウムとマグネシウム合金を採用して剛性を高めるとともに、質感を高めた。3Dセンサーと連動したショックセンサー機能でHDDを守る仕組みを備えるなど、振動にも強い設計であるという。
横幅ギリギリまで配置したキーボードのキーピッチは17.5ミリ。18ミリ以上が多い一般的なビジネスモバイルには及ばないが、タッチやクリック感はしっかりとしており、このカテゴリーに属する他社製品に比べるとタイプのしやすさは群を抜くという印象だ。日本向けの製品だが英語配列のキーボードを採用したことについては、ファンクションキーやスペースキーの押しやすさを考慮した結果だという。
液晶ディスプレーは光沢仕上げのグレアタイプ。パネルサイズに比べて解像度が高いため、かなり細かい文字まで表示されるが、実際に使う場合には多少表示サイズを調整する必要があるかもしれない。ドットの物理的なサイズが小さい分、高解像度のデジカメ画像などは精細感がより強調されてキレイに見えるように感じた。
ラインアップは、スタンダードモデル(直販価格5万9850円)とハイパフォーマンスモデル(同7万9800円)の2モデルで、CPUの駆動周波数やメモリー、HDD容量、対応する無線LAN規格、OSなどの主要機能でスペックに差を付けている。ハイパフォーマンスモデルにはバッテリーユニットを2本(3セルと6セルを1本づつ)同梱する。
発表会場に設置されていた実機を動かしてみた印象では、ソフトウエアの起動や切り替え、ウェブブラウズなど日常的な操作についてはストレスを感じるような場面はなかった。ただ動画の再生能力については「動画共有サイトのフラッシュ動画をブラウザー上で楽しむくらいなら問題ないが、フルスクリーン表示すると表示の遅延が発生する可能性がある」(担当者)と説明していた。
同じく低価格で10型以下の液晶を備えるASUSのEeePCやウィルコムの「WILLCOM D4」は、基本的にはセカンドユースを強く意識した製品だ。しかしHPモバイル&コンシューマビジネス本部の菊地友仁プロダクトマネージャは、「HPの調査では、多くのユーザーは軽量なノートパソコンにもメインユースを過不足なく行える程度の性能を求めているという結果となった。HP Miniはそうしたニーズにマッチさせた」と、UMPCとは一線を画した製品である点を強調していた。
〔※写真上:デザインスキンを施した「HP 2133 Mini-Note PC」、写真下:8.9インチ型ワイド液晶を搭載する〕
昨日行なわれた日銀の金融政策決定会合、政策金利自体は据置きでしたが、
その会合に関する記事と白川総裁への記者会見、それからFRBの今後の政策に
関する記事もありましたので、すべて下の‘続きを読む’をクリックしてどうぞ。
最近出揃った日本の大手銀行の08年3月期決算でも日本におけるサブプライム問題の
影響がくっきりと現れてますし、加えて原油などの資源と食料の高騰・・・。
舵取りが一層困難な状況のようですが、FRBもここ最近の利下げを休止、
あるいは頃合いを見て利上げするという観測も出始めたようですしね。
◆国内景気は減速明確化、インフレ予想や企業の価格設定も注視=日銀総裁
【ロイター 2008年5月20日】
◆白川日銀総裁会見一問一答【ロイター 2008年5月20日】
◆FRBで聞こえ始めた利上げ論、時期は09年初めの公算
【ロイター 2008年5月20日】
【ロイター 2008年5月20日】
[東京 20日 ロイター] 白川方明日銀総裁は20日、金融政策決定会合後の会見で、景気の現状について、減速の動きが明確になってきているとし、所得形成の弱まりが民需の下振れにつながらないか注視していくと述べた。
さらに、消費者物価の伸びが1%台まで上昇していることについても、消費者のインフレ予想や企業の価格設定行動に影響しないか注意深くみていくと述べた。金融政策運営については、きょうの会合で資源高が先行きどのように影響を及ぼすのか注意する必要があるとの意見が多数出されたとし、リスクに応じて機動的に政策運営を行うとの考えを示した。もっとも、世界的な商品市況の上昇などでインフレが本格化するのかどうかは、最終的には各国中央銀行のブレーキのかけ方次第だと指摘した。
<世界経済に依然下ぶれリスク、インフレリスクも高まっている>
日銀は19─20日の金融政策決定会合で、現行の金融政策維持を全員一致で決定した。世界経済について白川総裁は「国際金融市場では一時の過度な悲観論は後退したが、短期金融市場では依然として緊張感が根強く残っているなど、不安定な状況が続いている」と指摘。また「米国経済は後退しており、金融市場、資産価格、実体経済の負の相乗作用がいつどのように終息に向かうのか、不確実性が大きい」と懸念を示した。こうした状況下で「世界経済も、引き続き下ブレリスクが高いほか、原油価格が史上最高値を更新するなどインフレ方向のリスクも高まっている」との認識を示した。
金融市場では世界経済の悪化が峠を越えたとの見方も浮上していたが、白川総裁はむしろ、海外経済動向の悪化に依然として出口の見えない状況が続いているとの慎重な見方を示した。
12日の講演会で、新興国を含めてインフレが臨界点に近づいているとの認識を示したことについて白川総裁は、世界経済において需要増による物価上昇が明らかとなりつつあると説明。ただし「インフレ圧力が高まっていっても、中央銀行がどの程度ブレーキをかけるか、景気に配慮しながらどの程度インフレを抑制するのかに依存する。臨界点に達しても最終的には中央銀行のスタンスによる」と指摘した。
<CPI上昇、インフレ予想や企業の価格設定を注視>
白川総裁は日本経済についても「景気減速の動きが明確になっている」とし、「原燃料価格上昇で交易条件が悪化し、実質購買力にみる所得形成は弱まる動きが強まっており、国内民需の下ぶれにつながらないか注意深くみていく必要がある」と述べて、資源高による景気の悪化を指摘。特に「企業収益が悪化し、設備投資に下押し方向に働く。中小企業について今後どのように立ち上がってくるのか我々としては関心がある」として、交易条件の悪化という所得形成の弱まりが「支出面としては設備投資に一番影響が出てくるのではないか」との見方を示した。
さらに「国際商品市況の高騰が続き、徐々に価格転嫁が進み、消費者物価(CPI)の上昇率が1%程度となっている。15年ぶりの高い上昇率となり、特に生活資源の値上がりがあるだけに、消費者のインフレ予想や企業の価格設定行動を注意深くみていく必要がある」として、物価上昇の高まりにも警戒感を示した。
このため、「経済・物価の見通しやリスク要因を見極めて、必要に応じて機動的に政策運営を行うことが重要」と述べた。
<世界的な資源高、日本経済にとっては下ぶれリスク大きい>
世界的なエネルギー価格の上昇について白川総裁は、交易条件の悪化に伴い、企業収益の悪化や設備投資・消費への影響が考えられるが、一方で、産油国などの経済は改善し、日本からの輸出にとっては増加に寄与することになると解説。景気悪化というマイナスの影響が勝れば物価の下押し圧力となり、逆にプラス効果が勝ればインフレ期待に火がつき、物価上昇圧力となり、物価についてもプラス・マイナスの両方の要素があるとした。
ただ現在の資源高の影響については、原燃料価格が上がり、交易条件が悪化し、所得形成が弱まるリスクを重視しているとして、「全体としては展望リポートで公表したように下ぶれリスクにウエートをかけている。その判断は現在も変わっていない」との認識を示した。
今日の金融政策決定会合では、展望リポートでのシナリオは変えないものの、多くの委員からエネルギー・原材料高の影響をどうみていくのか、注意する必要があるとの意見が出されたことを明らかにした。
<全体の金融環境は大きく変化していない>
白川総裁は、かねてより実質金利が潜在成長率に比べて低く、景気が改善すれば金融緩和の効果が発揮されると述べてきた。景気が悪化している最近の状況からみると緩和効果は弱まっているのではないかとの質問に対し、「潜在成長率や緩和効果というのは精密に測れるものではないので、ここ数カ月という短期的な動きを評価できるものではない」と説明。ただここ1、2年の動きという点からみると、短期金利は1年前比横ばい、予想物価上昇率は少し上昇、潜在成長率はそれほど変化するものではない。貸出態度や信用スプレッドなど全体の金融環境としては改善したものも、悪化したものもあるが、金融環境が大きく変化したという認識は持っていない」と述べた。
金融機関の貸出態度や企業の資金繰りが悪化しているというアンケート結果が出ていることについて、白川総裁は、「中小・零細企業は原材料価格上昇を十分価格転嫁できていない影響が出て、収益が悪化している」とし、「中小企業の資金繰りの悪化の程度は業況の悪化の程度にほぼ見合っている」として、「金融の方から景気を下押ししているというわけではないが、貸出態度や資金繰りについて少し状況が変わってきているということ」との見方を示した。
◆白川日銀総裁会見一問一答【ロイター 2008年5月20日】
[東京 20日 ロイター] 白川方明日銀総裁は20日午後、現状の金融政策維持を決めた金融政策決定会合後に記者会見した。会見の主な内容は以下の通り。
──決定会合結果についてのポイントを。
「前月と同様、日本の景気はエネルギー、原材料高の影響などから減速していると判断した。また、先行きは当面減速が続くが、その後、潜在成長率並みの緩やかな成長経路をたどる可能性が高いとみている」
「やや詳しく述べると、国際金融市場では一時の過度の悲観論は後退したが、短期金融市場では依然として緊張感が根強く残っているなど不安定な状況が続いている。米経済は停滞しており、金融市場、資産価格、実体経済の負の相乗作用がいつ、どのように収束に向かうのか不確実性が大きいと考えている。世界経済全体としてはエマージング諸国や資源国を中心に拡大しているが、こうした国際金融市場や米経済などの面で引き続き下振れリスクが高いと考えている。また、原油価格が最高値を更新するなどインフレ方向のリスクも高まっている」
「国内経済面では、前月の金融経済月報の判断や4月末の展望リポートの見方を裏付ける指標や情報が多かったとみている。すなわち、輸出が幅広い地域に向けて堅調に推移する一方、企業収益の伸び悩みや設備投資の増勢鈍化、生産の横ばい傾向など、景気減速の動きも明確になってきている。1─3月期のGDPは高い伸びとなったが、対外的な交易条件の悪化を受けて、国内総所得、つまり交易条件の変化を加味した実質購買力にみる所得形成は弱めの動きが続いている」
「先行きは企業収益が幾分弱まりつつも総じて高水準を維持し、雇用者所得も緩やかな増加を続けるもとで、設備投資や個人消費は底堅く推移する可能性が高いとみている。ただし、所得形成の弱まりが国内民需の下振れにつながらないか、注意深く見ていく必要がある」
「物価面では国際商品市況の高騰が続き、価格転嫁が徐々に進んできている中で、消費者物価の前年比は足もと1%程度となっており、先行きもプラスを続けていくと予想される。消費税の影響を除くとこの数字は15年ぶりの高い上昇率であり、特に生活必需品の値上がりがこのところ目立っているだけに、消費者のインフレ予想、企業の価格設定行動への影響を注意深くみていく必要がある」
「以上のように、日本経済は当面は減速を続けるものの、その後は緩やかな成長経路をたどる可能性が高いと判断している。ただし、世界経済や国際金融資本市場をめぐる不確実性、エネルギー・原材料価格高の影響などには引き続き注意が必要。日本銀行としては、今後公表される指標や情報、内外の金融市場の状況などを丹念に点検し、経済・物価の見通しやそのがい然性、リスク要因を見極めた上でそれらに応じて機動的に政策運営を行っていく方針。また、金融政策が効果を発揮する上で、金融市場の安定性を維持することが不可欠。今後とも市場動向を注意深くモニターし、適切な金融調節を行うことで市場の安定に努めていく」
──中国の地震の影響をどうみるか。
「(前略)四川省の中国経済全体に占めるウエートはGDPでは4.1%、第一次産業では6.4%だ。現時点で、この地域の被害状況の全貌が明らかになっていないので、中国経済全体への影響を評価することは難しいが、日銀としては経済、物価両方の面でどういう影響があるか、注意深く見ていきたい」
「中国経済についてはもともと、地震の影響以外にも、成長率の上振れ、下振れ両方向のリスクがあるというのが共通の認識だった。上振れでいくと、固定資産投資が高い伸びを続けているので、この伸びがいつまで続くのかどうか、今後成長率がさらに上振れる可能性はもちろんあるが、一方で、このところ食料品を中心として、インフレ率が上がっており、金融引き締め政策の強化の影響が、従来よりも大きくでる場合には、下振れリスクがある」
──大手銀行の決算が発表されたが、金融政策・日本経済などへの影響をどうみるか。
「これまで公表された決算の数字をみてみると、サブプライム関連の損失、株価の下落、信用コストの上昇、こうしたことから、前年の実績を下回る先が、少なからずみられるし、あるいは赤字という先もあった。4半期の数値がでたところでの通期の予想をみても、今回下振れた先が目立つようにうかがっている。金融機関の収益が全体で下振れ方向になったということだが、この影響が、赤字の先も含めて、損失額は金融機関の経営体力で十分吸収可能な範囲にとどまっており、現時点でこのことが、わが国の金融システムに対して大きな影響を及ぼすというふうには考えていない」
「金融機関の貸し出し態度が景気に対してどういう影響があるかととらえた場合、欧米の金融機関の貸し出し態度をみるアンケートなどをみると、期を追うごとに厳格化の方向に向かっている。これとの比較でみると、日本の金融機関は貸出態度について、それほど大きな変化はない。中小企業、特に零細企業からみると、貸し出し態度が少し厳しい方向に変わっている、あるいは資金繰りが厳しい方向に向かっていることは十分認識し、注意深くみているが、全体として金融の面から景気を支える力が弱くなっていっているとか、あるいは、その危険性があるというふうには今はみていない」
──原材料をはじめとするコスト高の問題だが、世界経済にとってどういう影響があるのか。
「エネルギー価格が上がる場合、日本のような消費国からみた場合、外から入ってくる物の値段が上がるため、供給ショックというふうに映る。他方で、価格上昇の背後には世界経済全体としての需要超過もあるわけで、そういう意味では需要のショックという性格も持っている。経済の影響を考えていくときには、物価上昇がどういう性格のものなのかということを考えていく必要があると思う。日本からみた場合は、交易条件が悪化をするということで、日本全体としての所得形成が弱くなってくるということ。従って、設備投資あるいは消費にも悪影響を与えていく性格のものである。これは明らかにマイナス要因だが、同時に産油国を中心として交易条件が改善をしているということなので、その地域への輸出は増加するという性格のものだと思う。現在日本は内需は弱くなっているが、輸出は堅調で、これはある程度は交易条件が悪化するということ、改善をするということのメカニズムの裏側の現象で起きているという面もある。そうなると経済全体の需要は今のマイナスとプラスの力のどちらが勝るかということを考えていく必要がある」
「仮にそこでマイナスの力が勝るなら、経済全体の需要が弱くなるわけだから物価が下がるという力が働く。他方で物価が原燃料を中心として上がってきてインフレ期待に火が付けば、二次的、三次的な物価上昇が起こるということになる。物価の面でも下がる要素と上がる要素と両方ある。景気についても物価についてもプラスとマイナスの両方向の要素があるわけで、従って一義的に答がこっちだといういうふうには、なかなか判断しにくいと思う。世界の各地域において、今申し上げたような要素を勘案しながら各国が金融政策を運営している。最終的にはどういうふうな金融政策をとるかによってその国の景気・物価の姿も変わってくる。その姿が日本の方にも入ってくるし、日本自身も先ほど申し上げたような要素を勘案して政策を運営していくということだと思う」
──物価の上昇は、欧米の中央銀行の金融緩和による影響があるのではとの見方がある。
「商品市況の上昇をどういうふうに理解するかということは、このところいろいろな国際会議でいつも議論されているテーマだ。2つの見方が対立していて、1つは世界経済全体、特にエマージング諸国を中心に経済が成長していった結果、需要が拡大した面を重視する説。あるいは(中略)増加した需要に直ちに供給が追いつかないということで、その結果、需給が締まっていって値段が上がる、という需給バランスの変化を強調する見方が1つの見方。それに対して、金融面の要因を強調する見方もある。これも、前回この席で少し持ち上げたが、金利が下がっているということの効果と、サブプライム問題以降の複雑な金融商品の評価が難しくなって、比較的評価がやさしいと思われる商品にお金が向かっている──そういうものも含めて金融的な要素を重視する説と両方ある」
「どのタイムスパンで考えるかということだと思う。上昇が始まった過去4─5年というタームで見た場合、その4─5年の上昇を金融的な要因だけで説明するというのは無理がある。基本的には新興国を中心に需要が大きく拡大し、供給もなかなかそれに追い付いていかないという需給説が当たっているのかという気もするが、ここのところの上昇を考えてみた場合に、最近の上昇が需給だけで説明できるとも思わないので、金融的な要因ももちろん作用していると思われる。現実には両説あると思うが、どちらだとはなかなか決めにくく、両方の要因が実は関連しているというふうに思う。需給的な要素がない中で、単純に金融面の要因だけでどんどん上がっていく、しかも何年も上がっていくということはやはり考えにくいと思うので、需給と金融というのはお互い関連している。ただ、その中で相対的にどちらの方にウエートをかけるかということである。なかなか明快な答ではないが、そういうふうに考えている」
──原材料高は日本経済にとってはプラス要素とマイナス要素のどちらが大きいのか。
「景気という意味では4月末の展望リポートでも説明した通り。所得形成が弱まって内需を弱くする方のリスクを重視して考えている。物価面ではどちらかというと上振れ方向のリスクをみているが、経済全体でみた場合、展望リポートで示した判断は景気の下振れリスクの方にウエートをかけてリポートを書いており、この判断は現時点でも変わっていない。いずれにせよ、このバランスがどう変化していくかは毎回の決定会合で注意深くみていくポイントの一つだと考えている」
──潜在成長率と比較して金融は緩和的とのことだが、最近は金融緩和の度合いがひところよりも弱まっているような感じがする。
「潜在成長率との比較で見た実質金利、これはあくまでも金融政策の持つ緩和なり引き締めの力を測る上での非常に大きな物差しだと思う。この物差しで月々の動きを精密に評価することはなかなか難しいものだと思う。それは実質金利を計算する前提となる予想物価上昇率をどう考えるのかという面でもそうだし、潜在成長率自体も正確には測れるわけではない。その意味で、この尺度はあくまでも大きな意味で金融政策の緩和あるいは引き締めの力を測っていく尺度だと思う。この数カ月間での金融環境の変化という意味でいくと、もともとこの尺度自体がそれほど短期的な変化を微細に見ていくものではないので、私自身も、この尺度で短期的な動きを評価をしているわけではない」
「もっと大きな意味で、例えば、1年前、2年前というタームで比較した場合に、短期金利は1年前に比べると現状は横ばいであると、予想物価上昇率は多分少し上がっているんだろうと思う。潜在成長率をどう評価するかは非常に誤差の大きい数字だが、もともと短期的にそう変化するものではないと考えると、その尺度からみるとこの1年間では今申し上げたような変化だと思う。ただ、実質金利以外の要素、つまりイールドカーブ全体の動き、信用スプレッド、実際の貸し出し態度を考えると、少し改善したものもあるし、悪化したものもあるなという感じだが、いずれにせよ金融環境が大きく変化したという認識は持っていない」
──先ほど、中小零細企業への貸し出し態度が厳しいといっていたが。
「中小零細企業を対象としたアンケート調査をみると、こういう結果がでているが、その背景をどう理解するかだが、多分一番大きな要因は、原材料あるいはエネルギー価格の上昇というものが、十分にはまだ価格に転嫁できていない。もちろんそれは大企業にもあるが、その影響が中小企業、零細企業のほうには、相対的に強くでているという感じがする」
「アンケート結果を分析すると、貸し出し態度とか、資金繰りの変化というものが、中小企業の業況が悪化した程度に悪化しているのか、あるいは、それ以上に悪化しているのかということが問題になってくるが、内部で分析してみると、現状のところ、中小企業の資金繰りの悪化の程度というのは、業況悪化の程度に、ほぼみあったものだ。金融のほうから景気を下押しするということではないが、いずれにせよ、金融機関の貸し出し態度について、少し受け止め方が変わってきている。資金繰り自体の評価も少し変わってきているということと思う」
──新興国との情報交換の場について。
「新興国と日本銀行を含めて先進国の意見、情報交換の場ということで申し上げると、先進国の中央銀行からするとBISの総裁会議、あるいはそれにつながる会議が一番重要な会議だが、会議の構成メンバーを時間を追ってみてみると、明らかに変化しており、10年くらい前に私がBISの会議に出始めた頃は、基本はG10、先進国で、そこにエマージング諸国をいれるかどうかということ自体が実は議論になっていて、最初の頃は正式メンバーでなくてゲストとして呼ぶということだった」
「それが、今回BISの会議に再び出てみると、ゲストでなく、常時そういう国が参加しているということだ。もちろん、会議によっては先進国だけというものもあるが、経済的地位が高まったことで、常時メンバーとして参加している。それから日本銀行がアジアの中央銀行との間で持っている会議だが、これも総裁ベース、副総裁ベース、テーマごとの部会があるが、こういう会議がしょっちゅう開かれている。そういう意味で、先進国に比べて十分かというと、改善すべき点はあるが、チャンネルという点ではずいぶんと強化されてきた。私自身も新興国の経済の重要性を踏まえると、意識的に取り組むべき課題と思う」
──物価上昇のペースをどう見ているか。グローバル化の臨界点について。
「この前発表した展望リポートでは、年度を通しての消費者物価の上昇率は1%程度となったが、イメージとしては今年度半ばにかけてもう少し上がり、それから下がって、しめてみると1%程度ということ。こうした動きをつくる要素としては、エネルギー・原材料価格について、これまで非常に上がってきたが、高水準横ばいという想定がある。商品市況の想定は、日銀に限らず多くのエコノミストの予想が外れてきている。今回、物価についてのリスク要因の点検では、上下両方向あると申し上げた。商品市況の先行きは、明らかに上、下とは見ず、注意深く見ていくとしかいいようがない」
「問題は、物価を規定する残り2つの要因である国内の需給と予想インフレ率をどう考えるかだ。需給的には、原燃料価格が上がり、交易条件が悪化し、需要が弱くなるという要素が勝ると思う。それは物価を下げる方向だが、最近、生活必需品を中心として物価が上がってきているとの感じを家計が持ち始めている。企業の価格設定態度が変わってくることが、可能性としては意識される。今回は展望リポートを出して20日であり、シナリオを変えるということではないが、エネルギー・原材料の価格の上昇が、この先の物価にどのような影響を与えるのか注意深く見ていく必要があるとの意見が多くの委員から出された」
「グローバル化の臨界点についてだが、グローバル化はある日突然、壁にぶつかるというデジタルの世界ではなく、多分に程度の問題ではある。この数年間の物価の動きを見ていると、新興国・旧計画経済諸国が主要経済に入り、労働供給が爆発的に増え、労働集約財の価格が下がり、先進国の物価を下げていくという局面から、新興国の所得水準が上がり、消費財も含めて需要が高まる局面に変わりつつあり、それを臨界点に近づくと表現した。まだまだ臨界点は先にあるかも知れないし、明確にはいえないが、従来に比べると供給面の物価低下効果よりも需要面の物価上昇効果が明らかに感じられる局面に入っている気がする。最終的には、仮にインフレ圧力が高まっても、中央銀行がそれに対してどの程度ブレーキをかけるかに依存する。景気の動きを見ながら、最終的に物価に対してどの程度の配慮をするかで決まってくる。仮に臨界点に到達して物価が上がる局面にいったん入っても、最終的には中央銀行の政策スタンスに規定されると思う」
──所得形勢が弱まることの影響をどう見ているのか。そうした中で物価が上がっていくことで、さらに個人消費を押し下げるリスクはあるか。
「対外的な交易条件が悪化すると実質的な購買力が下がる。それを調整した国内総所得で見ると、足もとは若干のマイナスに入っている。このように所得が減ってくると、当然、支出にも影響する。どの支出に影響するかは、今のところ消費は底堅く推移し、設備投資がプラスからマイナスになった。企業の収益が、対外的な交易条件の悪化の程度に応じて圧縮され、設備投資に対して下押し方向に働いている感じがする。また、中小企業について設備投資が今後、どのように立ち上がっていくのかが、われわれとして関心のあるテーマだ」
「雇用者所得自体は、足もとで伸びが下がっているわけではなく、数字的にはいい方向の変化もあるが、企業部門に交易条件悪化の影響が出てくれば、雇用者所得にも影響が出てくる可能性がある。交易条件の悪化が家計の所得を圧迫するという影響も出て、個人消費にも影響は出て来うる。ただ、今、交易条件の悪化の影響がどの部門の支出に出ているかというと、私は設備投資だと思っている」
──商品市況の上昇に絡んで食糧危機が言われる中で、中央銀行としてはどういう対応をとるべきなのか。
「世界的な食糧価格の上昇がどう世界経済全体に問題をもたらすかというレベルで話をすると、先進国ではインフレあるいは景気という観点から議論されるわけだが、世界経済全体をみた場合にはインフレとか景気という問題以前に飢餓の問題だとか、生存の問題だとか、あるいは長期的に出生率にも影響していく──これは栄養状態が悪くなるわけなので──その意味で非常に長い影響をもたらす非常に深刻な大きな問題だと思う」
「この4月の国際会議に出ても、IMFと世銀、特に世銀がそうだが、地球規模での問題としてこの食糧問題をずいぶん取り上げていたし、多くの首脳がそういう問題意識に共感しているという図式だった」
「中央銀行が食糧問題で何ができるかとなると、中央銀行自身が直接何かをできるというわけではないと思う。中央銀行の仕事という面から言うと、食糧価格の上昇が全体的なインフレにつながり、それがまた世界経済全体の景気の後退につながっていくことを避けていく。そのために一番望ましい金融政策を追求していくことが、まず中央銀行に求められることだと思う。そのための回答が金利の引き上げなのか引き下げなのかということについては、これはその国の置かれた状況によって違ってくると思う」
「食糧価格が上がった場合、食糧を作っている国からすると、これは実質的な所得の上昇になるので景気は強くなってくる要因だし、消費国はこの逆。それから、食糧のウエートも違ってくるので、政策対応はたぶんバラバラだと思う。この1年間をとってみても、金利を上げた国と横ばいの国と下げた国があるが、どちらかというと、金利は上げた国はエマージング国であったり、あるいは資源国が多いわけだが、たぶんそれは今申し上げたような置かれた状況の違いも反映しているのだと思う。日本銀行は日本経済の状況の中で金融政策の適切な運営をしていくことに尽きるような気がする」
──この問題に関しては、各国の政策協調が難しいと思うが。
「政策協調ということでいくと、アジアというか、新興国との対話とも関連するが、それぞれの経済がどういう状況にあるのか、十分情報を共有した上で最適な政策をしていくということが一番大事なことだ。もし協調ということが政策金利について同一歩調をとるということを意味するとすれば、それはたぶん今みたいな状況の中で、つまり相対価格が変化しているわけなので、その中で各国が同じような政策金利の対応をしていくことはたぶん最適ではなくて、持続的な経済の発展からすると、たぶんマイナスの方が大きい。その意味での政策協調は成立し得ないし、またそういう政策協調をすることが望ましいとも思えない」
──商品市況の上昇には投機的要素が強いとすると、例えば証拠金率を引き上げるなどの規制もありうると思うが、どうか。
「米連邦準備理事会(FRB)には、株式の証拠金率を決定するという権限が連邦準備銀行法で与えられている。株価上昇局面で、エコノミストから、証拠金率引き上げを考えてはどうかと何回か提案があった。それに対してFRBは毎回否定的な答えを出していて、私は否定的な答えのほうに共感する。株価が投機的な様相で上がってくるということは、局面によってはある。投機家が株価の先行きに対し強気の期待を持っている時に、わずかばかり証拠金率を上げても、それを冷やす効果は限られている。もし本当に証拠金率の面から株価の上昇を抑えようと思うと、途方もなく証拠金を上げるということになってくるので、先物の持つ潤滑機能を相当程度阻害してしまう」
「マーケット価格の動きについて、中央銀行がそこまでの判断力を持っているのかということについてFRBは、マーケットの方が正しい判断をするという見解を述べている。マーケットが常に正しいというわけではないが、証拠金率をそこまで上げていくのは、市場の健全な発展からすると、どうかなという感じがする。食料品の文脈で証拠金のことをしっかり考えたことはないが、同じ議論が当てはまる気はする」
──消費者物価指数の上昇以上に、消費者の値上がり実感は高まっている。こういう中で「注意深くみる」と言われても、どこをみているのかという感じだ。このズレをどう説明するのか。
「物価指数と物価実感が食い違っているということは今回の局面に限らず、ずっと繰り返し言われてきている話だ。私が日本銀行に入った1972年の直後に狂乱物価があったが、局面によって若干程度は違うが、物価指数と物価の実感は違うというのはずっとある議論」
「2000年以降で考えると、物価指数が若干マイナスになったが、あの局面ではデフレの実態はこの指数で表されるものよりもっと実は物価は下がっているという議論もあった。現在は逆方向の議論ももちろんある。ただ、物価がどれくらい上がっているかということは、結局、その人が購入しているモノで各人は当然判断するわけだ。たぶん家計で主婦がもっと上がっていると感じるときは、現実に食料品を買いにいって、あるいは身の回り品がずいぶん上がっているということで、購入頻度が高いものが非常に上がっているので、(実感は)とても(CPIの前年比は)1%ではないということだと思う」
「家計が購入するものを統計で調べて、指数のウエートを計算して、物価指数を計算しているわけだが、そうすると購入頻度は高くないが、購入するときには値段がはるもの、例えば耐久消費財は購入頻度は低いが、単価は高い。項目別にみると、耐久消費財にかかわるものは例えばパソコンとか、いずれにせよ値段は消費者物価指数上は下がっている」
「中央銀行は金融政策は一つしかないので、一つの金融政策、一つの金利で経済全体の調整をしていくわけで、そのときに現在の物価指数が100%正確に物価を映しているとはもちろん言えないが、ある程度客観的な支出のパターンにしたがって上昇率を計算したもの、これが物価指数だと思う。物価指数の動きについて、例えばゼロコンマいくつの動きで上がった下がったことについてこと細かく議論しても、それはあまり意味がないと思う。ただ各人が物価の実感を言って、ある人はもっともっと上がっていると、10%も20%も上がっていると。また、ある人は下がっているということで、その感覚で判断していくことはなかなか難しいように思う」
「その意味で、私たちは物価指数をただ単に機械的にみているわけではなくて、物価指数の背後にある経済の動き、これを注意深く見ながら、その上で物価の動きを判断していると理解していただきたい」
──年金受給の人などは物価スライドがかからなくなってくるわけで、そうするとどんどんお金が使えなくなってくるという状況が目の前に見えている。生活面が非常に厳しくなってくるということだけが目立ってくるが、それでいいのか。
「金利の上げ下げは当然、債権者と債務者とで異なる影響を与えるし、金融政策を運営する立場に身を置いた場合には、そういう立場からの悲鳴というか、苦しい状況についてのお話、これについては共感というかそれを理解する力、感覚は非常に大事だと思う。ただ、中央銀行が金融政策の独立性を持っているということは、それぞれのグループの狭い意味での理解に配慮して金融政策をやっていくと、結局、金融政策の自殺行為になっていくと思う。金融政策は確かに異なる利害を持った人たちに対していろいろな影響を与えることを十分認識した上で、それに対する感性を持った上で、最終的には経済が持続的に成長することを目的として政策を運営するしかやはりないと思う。なぜ、こういう政策をやるのかということについて十分説明することが必要だ」
「いまおっしゃった年金生活者の苦しみということも大変大きな問題だが、一方で仮に景気が悪くなった場合に今度は職を失う苦しみももちろんあるので、その意味で、持続的な成長という一点に照らして金融政策を判断するしかないと、その点において中央銀行は最大限努力し、誠実でなければいけないと思っている」
──政策委員が本来9人のところ7人となる中で、日常の金融政策運営を行うにあたって、困難なことはあるのか。
「前回答えたのと基本的に同じだ。政策委員9名のうち、2名が欠員になるが、こうした状況が長引くことは円滑な業務運営という観点からも、政策において対応性を確保するという面でも、望ましくないというふうに思っている。ただ、どのような状況であっても、結果として日本銀行の業務が滞るとか、日本銀行の政策運営・判断が間違うということはあってはならないことであるので、西村副総裁、審議委員の方々と力を合わせてそういうことがないよう、しっかりと仕事をやっているということであるし、その影響が出ているとは思っていない。いずれにしても政策委員は両院の同意を得て内閣が任命するものである。繰り返しになるが、現実に今、本来必要な政策判断ができなくなっているのではないかというお尋ねに対しては、そういうことはないように努力をしているということだ」
◆FRBで聞こえ始めた利上げ論、時期は09年初めの公算
【ロイター 2008年5月20日】
[ワシントン 19日 ロイター] 米連邦準備理事会(FRB)当局者の間から、利上げの必要性を指摘する声が公に聞かれ始めた。その一方で利上げは時期尚早だとする声も強く、FRBは2009年初めまで政策金利を現行水準に維持する公算が大きいようだ。
インフレ懸念を重視するタカ派は最近のスピーチで、昨年9月半ば以来フェデラルファンド(FF)金利の誘導目標を2%まで合計3.25%ポイント引き下げてきた積極的な金融緩和を打ち止めにする必要性を強調している。
一方、景気を重視してきたハト派の当局者も、現在の金利水準は適切だとして金融政策の据え置きを主張し始めた。
それに加え、最近発表された経済指標が予想以上に景気の堅調さを示すものだったことから、先物市場は10月末までに0.25%ポイントの利上げが実施される可能性が46%、年末までの利上げ確率は64%あることを織り込んでいる。
しかし、フェドウォッチャーの間では、利上げは時期尚早だとの見方が多数を占めている。
かつてFRBのエコノミストを務めていたマクロエコノミック・アドバイザーズのブライアン・サック氏は「金利はしばらくの間据え置かれ、2009年3月頃に利上げが開始されるだろう」との見方を示し、「私の見方では、FRBは模様眺めモードにある。インフレリスクをめぐってはかなり議論になっているが、現段階で見方が変わるとは考えにくい」と述べた。
FRBがしばらく金利を現行水準で据え置くとの見方を高めているのは、脆弱なクレジット市場への懸念を捨てきれずにいるバーナンキ議長の発言だ。
バーナンキ議長は先週、「市場の緊張は一部緩和しているが依然として正常な状態からは程遠い」との見方を示した。
マクロエコノミック・アドバイザーズのサック氏は「議長は、クレジット市場が回復するにはまだ時間がかかると強調した。われわれは議長の発言を、しばらく金融引き締めは行わないことを意味するものと解釈している」と述べた。
<タカ派 vs ハト派>
バーナンキ議長とFRBナンバーツーのコーン副議長は、住宅危機やクレジットクランチに直面する中、スピーチの場を利用してFRBのスタンス変更を示唆してきた。FRBではインフレを懸念するタカ派とリセッション(景気後退)を懸念するハト派の立場が明確に分かれているため、バーナンキ、コーン両氏の発言は重要な意味を持つ。
カンザスシティ地区連銀のホーニグ総裁とダラス地区連銀のフィッシャー総裁は最近、インフレを懸念する考えを示し、ホーニグ総裁はある段階でこれまでの利下げを修正する必要性をほのめかした。
これまで連邦公開市場委員会(FOMC)メンバーの中で最も景気を懸念する発言をしてきたサンフランシスコ地区連銀のイエレン総裁もインフレリスクを強調しながらも、利上げの時期について議論を始めるのは時期尚早だ、と指摘した。
アトランタ地区連銀のロックハート総裁とシカゴ地区連銀のエバンス総裁は、イエレン総裁のバランスを取る考えに同調している。
バンク・オブ・アメリカ・キャピタル・マネジメントのチーフエコノミスト、リン・リーサー氏は「不透明感や当局者のさまざまな意見を考えると、現段階では2%がFF金利の底となりそうだ」としたうえで、「すべての政策当局者は、2%のFF金利がインフレを抑制するという目標に適した水準ではないと考えている。問題となるのは引き締めに転じるタイミングだ」と述べた。同氏は利上げの時期について2009年になると予想している。



























comments